Οι γεύσεις του φεστιβάλ

Οι γεύσεις του φεστιβάλ

Τι θα ήταν το Αντιρατσιστικό Φεστιβάλ χωρίς τις αυθεντικές πολυεθνικές Κουζίνες του;

Το Αντιρατσιστικό Φεστιβάλ αποτελεί ένα ταξίδι γαστρονομίας, προσιτό σε όλους, όλες και όλα. Γεύσεις, χρώματα και αρώματα, από όλες τις γωνιές του πλανήτη, μας ταξιδεύουν αρμονικά και μας δίνουν ευκαιρία να γνωρίσουμε χώρες και πολιτισμούς μέσα από τις κουζίνες τους.

Φέτος στρώνουμε τραπέζι στο 27ο Φεστιβάλ, στις 3, 4 και 5 Ιουλίου, στο Πάρκο Γουδή και σας περιμένουμε για να γευτούμε έναν κόσμο που το ΜΑΖΙ είναι παράδοση, με αμέτρητες γεύσεις αλμυρές και γλυκές που ετοιμάζουν οι μεταναστευτικές κοινότητες και ομάδες μας.

Κουζίνες από Αίγυπτο, Αιθιοπία, Ζιμπάμπουε, Νιγηρία, Σουδάν, Μπουρκίνα Φάσο, Νότιο Σουδάν, Λίβανο, Καμερούν, Κουρδιστάν, Αφγανιστάν, Τουρκία, Φιλιππίνες κ.α. ετοιμάζονται και μας περιμένουν. Για κάθε γούστο, με πολλές vegeterian και vegan επιλογές.

Για καλύτερη εξυπηρέτηση, προμηθευτείτε εγκαίρως τις μάρκες σας από τα Ταμεία στον χώρο των μεταναστευτικών κουζινών.

Please find the English catalogue below.

Δ Ι Ε Θ Ν Ε Ι Σ Κ Ο Υ Ζ Ι Ν Ε Σ 2 0 2 6
ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣΦΑΓΗΤΑΤΙΜΗ ΜΕΡΙΔΑΣ
Ayrışım Collective ΤΟΥΡΚΙΑ/ΚΟΥΡΔΙΣΤΑΝΚοκορέτσι μανιταριών, με λαχανικά & μπαχαρικά σε πίτα (vegan)colorG
Παραδοσιακή τούρκικη/κούρδικη ποικιλία με vegan/vegetarian ορεκτικά (4 επιλογές)colorY
ΑΙΓΥΠΤΟΣΦαλάφελcolorO
Koshari: κοφτό μακαρόνι, ρύζι, φακές, χούμους & πικάντικη σάλτσαcolorY
ΑΙΘΙΟΠΙΑVegitable Wat: με αιθιοπικά μπαχαρικά, πατάτες, λάχανο, καρότα, σκόρδο, κρεμμύδι & Enjera (παραδοσιακό ψωμί) & αιθιοπικό SamosacolorY
Key Sega Wat: παραδοσιακό κοτόπουλο με κόκκινη σάλτσα, τζίντζερ, αυγό & Enjera (παραδοσιακό ψωμί)colorY
ΑΦΓΑΝΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣBolani: Τηγανητές πίτες πατάτας με λαχανικά (vegan)colorO
Ghaboly Palw με αρνί, αφγανικό ρύζι, καρότα, σταφύλι & μπαχαρικάcolorY
ZIMΠAMΠOYEMutakura: μίξη διάφορων φασολιών, καλαμποκιού & ξηρών καρπών (vegan)colorY
Κοτόπουλο με κάρυ, ρύζι, πουρέ καλαμποκιού & Χυμός καλαμποκιούcolorP
ΚΟΙΝ. ΔΙΚ. ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ-ΚΟΥΡΔΙΣΤΑΝÇiğ köfte: Τσιγ Κιοφτέ χορτοφαγικό (3 τμχ.)colorG
ΛαχματζούνcolorY
ΚΕΝΥΑUgali & Sukumawiki (kales) με μοσχαρίσιο ζωμό ή Vegan με Madondo (μαύρα φασόλια) & γάλα καρύδαςcolorY
Παραδοσιακή τηγανητή πίτα Chapati & Samosas μοσχάρι ή Vegan με αρακά & καρότο (2 τμχ) συνοδευμένα με σαλάτα & saucecolorY
ΛΙΒΑΝΟΣFul Medames Wrap: “φάβα μέσης ανατολής” πουρές από κουκιά με διάφορα καρυκεύματα, ταχίνι & πίκλες σε αραβική πίτα (vegan)colorG
Chicken Shawarma Wrap: κοτόπουλο σε αραβική πίτα με πιπεριές & κρεμμύδι συνοδεύεται με πατ. τηγανητέςcolorY
ΜΠΟΥΡΚΙΝΑ ΦΑΣΟΚοτόπουλο με ρύζι & σάλτσα φυστικοβούτυροcolorY
Fufu: κοτόπουλο με αλεύρι καλαμποκιού & φυστικοβούτυροcolorY
ΚΟΥΡΔΙΣΤΑΝΦαλάφελcolorG
ΛαχματζούνcolorG
ΝΙΓΗΡΙΑAkara: τυλιχτό φαλάφελ από μαυρομάτικα με λαχανικά & ρύζι (vegan)colorY
Ρύζι Τζολόφ με σάλτσα ντομάτας & κοτόπουλοcolorY
ΝΙΓΗΡΙΑΝΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣΚοτόπουλο με ρύζι τηγανητό & σαλάταcolorY
Τηγανητή μπανάνα (plantains) με σαλάτα & saucecolorY
ΣΟΥΔΑΝΤamia: κεφτέδες από φάβα σε πίτα με λαχανικά & ταχίνιcolorO
Κapsa: κοτόπουλο με ρύζι, ξηρούς καρπούς, καρότοcolorY
ΝΟΤΙΟ ΣΟΥΔΑΝΚινόα με καλαμπόκι, καρότο, κόλιανδρο, μαϊντανό & κεφτέδες με σπόρο κολοκύθας (vegan)colorY
Shawarma: Κοτόπουλο στήθος, πιπεριές, ταχίνι, παραδοσιακό ψωμίcolorY
ΝΟΤΑΡΑ 26Πουρές σικουάντ με τηγανητό ψάριcolorY
Ρύζι με κοτόπουλο τηγανητό & sauce λαχανικώνcolorY
ΤΟΓΚΟΠαραδοσιακή πίτα με κιμά & καρόταcolorG
Γιάμ με σάλτσα & μοσχάριcolorY
VANA BA AFRICAChapati/pap με τσακαλάκα (πικάντικα λαχανικά με φασόλια)colorG
Pap (polenta) με φτερούγες κοτόπουλο σε σάλτσα braai (bbq)colorY
ΤΥΝΗΣΙΑMtabga: χειροποίητη πίτα με λαχανικά (vegan)colorG
Couscous με κοτόπουλο, λαχανικά & ρεβύθια ή Vegan με άνηθο, σάλτσα & κρεμμύδιcolorY
ΤΟΥΡΚΙΑ-ΚΟΥΡΔΙΣΤΑΝ ΕΠΙΤΡ. ΑΛΛΗΛ ΠΟΛΙΤ. ΚΡΑΤΟΥΜ.Τουρκική τυρόπιτα & σαλάτα Kısır (ταμπουλέ)colorO
Τυλιχτή πίτα με σιγομαγειρεμένο μοσχαρίσιο κρέας & μανιτάρια, κρεμμύδι, κόκκινες & πράσινες πιπεριές με sauce γιαουρτιούcolorY
ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΣSpring Rolls (2τμχ) & NoodlescolorY
Γ Λ Υ Κ Α 2 0 2 6
ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣΓΛΥΚΑΤΙΜΗ ΜΕΡΙΔΑΣ
ΣΑΝΤΑ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΑΡΑΒΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟΤΗΤΑΠαραδοσιακά γεμιστά γιορτινά κουλούρια από αραβικές χώρες (4 τμχ)colorO
Παραδοσιακά γεμιστά γιορτινά κουλούρια από αραβικές χώρες (7 τμχ)colorY
ΔΙΚΤΥΟ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑΜπακλαβάς με καρύδια ή φυστίκι Αιγίνης (4 τμχ)colorG
ΚΑΜΕΡΟΥΝΛουκουμάδες με σοκολάτα ή/και sauce αμυγδάλουcolorG
Τηγανητές μπανάνες με σοκολάτα ή/και sauce αμυγδάλουcolorG
ΜΑΡΟΚΟΠαραδοσιακά μαροκινά γλυκά Gazelle horns, chebakia, fekkas (4 τμχ)colorG
Σάφα: φύλλο κανταϊφι, κανέλα, αμύγδαλοcolorY
ΣΟΥΔΑΝΣιροπιαστά γλυκά από το Σουδάν (1 μεγ. + 3 μικρά)colorY
Σιροπιαστά γλυκά από το Σουδάν (5 μικρά)colorY
ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΗ ΠΑΡΟΙΚΙΑΣιροπιαστά γλυκά από την Παλαιστίνη (5 τμχ)colorG

Food Catalogue in English

I N T E R N A T I O N A L C U I S I N E S 2 0 2 6
COMMUNITIESFOOD MENUPORTION PRICE
Ayrışım Collective TURKEY/KURDISTANMushroom Kokoretsi Wrap: With vegetables & spices in a traditional pita bread (vegan)colorG
An assortment of vegan and vegetarian appetizers (4 choices)colorY
EGYPTFalafelcolorO
Koshari: pasta, rice, lentils, hummus & spicy tomato saucecolorY
ETHIOPIAVegitable Wat: Ethiopian-spiced potatoes, cabbage, carrots, garlic, and onions. Served with traditional Enjera flatbread & an Ethiopian SamosacolorY
Key Sega Wat: Traditional chicken stew with red sauce, ginger, and boiled egg. Served with traditional Enjera flatbreadcolorY
AFGHAN WOMENBolani: Fried flatbread stuffed with potatoes and vegetables (vegan)colorO
Ghaboly Palw: Afghan rice cooked with lamb, carrots, raisins & aromatic spicescolorY
VANA BA AFRICAChapati/pap with chakalaka: Spicy vegetable and bean relishcolorG
Chicken wings glazed in a traditional braai (BBQ) saucecolorY
ZIMBABWEMutakura: a traditional mixture of various beans, corn & nuts (vegan)colorY
Curry chicken served with rice, corn purée & fresh corn juicecolorP
SOCIAL NETWORK SOLIDARITY TURKEY-KURDISTANÇiğ köfte: Traditional Turkish spiced bulgur pattiescolorG
LahmacuncolorY
KENYA Ugali & Sukumawiki (kales): Served with beef broth or Vegan style with Madondo (black beans) & coconut milkcolorY
Chapati & Samosas Combo (2 pcs): Traditional fried chapati flatbread accompanied by your choice of beef Samosas OR Vegan Samosas (peas & carrots). Served with side salad & saucecolorY
LEBANONFul Medames Wrap: fava bean purée seasoned with aromatic spices, tahini & pickles wrapped in an Arabic flatbread (vegan)colorG
Chicken Shawarma Wrap: Tender chicken with peppers & onions wrapped in an Arabic flatbread. Served with french friescolorY
BURKINA FASOChicken with Rice & Peanut Butter SaucecolorY
Fufu: Chicken with cornmeal and peanut buttercolorY
KURDISTANFalafelcolorG
LahmacuncolorG
NIGERIAAkara Falafel Wrap: Black-eyed pea falafel wrap with fresh vegetables and rice (vegan)colorY
Jollof Rice with Chicken cooked in a rich tomato saucecolorY
NIGERIAN WOMENFried Rice & Chicken with SaladcolorY
Fried Plantains: Served with fresh salad & specialty saucecolorY
SUDANTamia Fava Fritter Wrap: Traditional fava bean in a pita bread with vegetables & tahinicolorO
Κapsa Chicken: Aromatic rice dish served with chicken, carrots, and topped with nutscolorY
SOUTH SUDANQuinoa Salad & Pumpkin Seed Patties: Nutritious quinoa tossed with corn, carrot, coriander, parsley, and served with savory pumpkin seed fritters (vegan)colorY
Shawarma: Chicken breast strips, bell peppers, and tahini sauce served with traditional breadcolorY
NOTARA 26Fried Fish with ChicouanguecolorY
Fried Rice & Chicken with Vegetable SaucecolorY
TOGOTraditional Minced Meat & Carrot PiecolorG
Yam with Stew & BeefcolorY
TUNISIA Mtabga: Homemade traditional stuffed flatbread with vegetables (vegan)colorG
Couscous served with chicken, vegetables & chickpeas or Vegan style with dill, sauce & onioncolorY
SOLIDARITY COMMITTEE FOR POLITICAL PRISONERS IN TURKEY-KURDISTAN Turkish Cheese Pie & Kısır Salad (tabbouleh-style)colorO
Pita wrap with slow-cooked beef & mushrooms, onion, red and green peppers, served with yogurt saucecolorY
PHILIPPINESSpring Rolls & Noodles CombocolorY
D E S S E R T S 2 0 2 6
COMMUNITIESDESSERTS MENUPORTION PRICE
SANTA WOMAN ARAB COLLECTIVETraditional stuffed festive cookies from Arabic countries (4 pcs)colorO
Traditional stuffed festive cookies from Arabic countries (7 pcs)colorY
CULTURE SOLIDARITY NETWORKBaklava with walnuts or pistachios (4 pcs)colorG
CAMEROONBeignets with chocolate and/or almond saucecolorG
Fried bananas with chocolate and/or almond saucecolorG
MOROCCOTraditional Moroccan pastries: Gazelle horns, chebakia, fekkas (4 pcs)colorG
Seffa: Kadaifi pastry, cinnamon, almondscolorY
SUDANSudanese syrupy pastries (1 large + 3 small)colorY
Sudanese syrupy pastries (5 small)colorY
PALESTINIAN PROVINCEPalestinian sypury pastries (5 pcs)colorG

Και φυσικά όπως πάντα, θα είναι εκεί η Τουρκική κουζίνα του Χουσεΐν, το ρακάδικο, τα σουβλάκια του Φελέκη και η κοινωνική κουζίνα El Chef.

Το ρακαδικο συνεχίζει την παράδοση με άφθονη ρακί, μπύρα και φυσικά μεζέδες.
Δίπλα, η συλλογική κουζίνα El Chef μαγειρεύει συλλογικά και σερβίρει αλληλεγγύη. Στον πάγκο της θα βρείτε πατάτες τηγανιτές και το γνωστό της μπέργκερ, με κρέας αλλά και βίγκαν.

Επίσης, ακονίζουν τα μαχαίρια στην Τουρκική κουζίνα του μάστερ σεφ Χουσεΐν!

Σουβλάκια, κεμπάπ, σις (στη σούβλα) κοτόπουλο, παστουρμαδόπιτα, λαχματζούν, πατατοσαλάτα, πλιγούρι και τσομπάν σαλάτα.

Τα κάρβουνα καίνε 12ωρο σταθερά, μία παρέα φίλων συζητάει για πολιτικά, κοινωνικά, γελάει και περιμένει τις παραγγελίες σας στο μεγάλο τραπέζι στα backstage της κεντρικής κουζίνας του αντιρατσιστικού.

Κι αν είστε στη συναυλία στην κεντρική σκηνή και περνάτε τέλεια χορεύοντας και τραγουδώντας, δίπλα σας θα είναι τα μοναδικά σουβλάκια του Φελέκη, με λεμονάκι και ψωμάκι για τη λιγούρα!

Αν πάλι προτιμάτε μία χορτοφαγική εναλλακτική, στα πάνω μπαρ, φέτος, θα βρείτε φαλάφελ από την Παλαιστίνη.

Αυτό είναι! Κουζίνες πραγματικά διαπολιτισμικές! Γευστικές εμπειρίες και συναισθήματα που μας μένουν αξέχαστα!