برنامه‌ی کامل بیست‌ودومین فستیوال آنتی‌راسیست (ضد نژادپرستی) آتن

برنامه‌ی کامل بیست‌ودومین فستیوال آنتی‌راسیست (ضد نژادپرستی) آتن

Μοιράσου το!Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on Google+
Google+

۲۸، ۲۹ و ۳۰ ماه ژوئن – پارک گودی

«… تقسیم کنیم ستارگان را برای آنان که می‌آیند… » -پابلو نرودا

بیست‌ودومین فستیوال آنتی‌راسیست برنامه‌ای سه روزه است که طی روزهای ۲۸، ۲۹ و ۳۰ ژوئن در پارک گودی برگزار می‌شود. در این برنامه ما یک‌دیگر را می‌بینیم، بحث می‌کنیم، در کنار هم می‌خوانیم، می‌رقصیم و لذت می‌بریم. افراد «محلی» و «خارجی» که برای زندگی کردن کنار هم، مبارزه علیه ظلم موجود و ارج نهادن به هدیه‌ی قیمتی حیات بی‌صبرند در این برنامه حضور به هم می‌رسانند.

۲۸، ۲۹ و ۳۰ ژوئن. ستارگان تنها در تاریکی می‌درخشند. این انسان‌های مبارز هستند که می‌توانند به مسیر تلألو ببخشند. ما با قدرت اراده‌ی خود به نژادپرستی، سیاست‌های ضد مهاجر و فاشیست‌ها «نه» می‌گوییم. از نوعی که در تاریکی بدرخشد. این مبارزه برای عدالت و حقوق برابر است که امید را به زندگانی بازمی‌گرداند و ستارگان را به درخشش در تاریکی آسمان فرامی‌خواند.

برنامه‌ی بیست‌ودومین فستیوال آنتی‌راسیست

کنسرت‌ها

سه روز، سه استیج همزمان، سه برنامه‌ی زنده‌ی بی‌همتا

موسیقی یک چیز است و در عین حال چندگانه است. این سرلوحه‌ی ما برای برنامه‌ریزی برای فستیوال بود. موسیقی زنده برای همه‌ی سلیقه‌ها، همه‌روزه و در سه استیج تا بتوان تجربه‌ای همگانی را ایجاد کرد.

جمعه ۲۸ ژوئن (جون)

در نخستین روز فستیوال، پارک تبدیل به یک زمین رقص خواهد شد. پرسه‌ای در موزیک الکترونیک که با انواع موسیقی رقص آغاز شده و تا صبح ادامه خواهد داشت.

برنامه‌ی استیج اصلی:

Bawrut
Younger Than Me
Cayetano
Mr.Stinson
ClubKid
برنامه‌ی استیج جمعیت مهاجرین:

Fuego Latin Team
Dance and music The Syrian & Greek Youth Forum / SGYF
City Plaza Girls
Chamenos (Χαμένος) Epizon
Axestos (Άξεστος) & UnderDogs
Renovatio
برنامه‌ی استیج فولک و موسیقی محلی:

Vaggelis Korakakis
Alexandros Ktistakis

شنبه ۲۹ ژوئن (جون)

باز هم سالی دیگر صدای خود را علیه نژادپرستی هوموفوبیا و آزار با موسیقی‌های انفجاری و ضد نژادپرستانه به گوش همگان می‌رسانیم.

برنامه‌ی استیج اصلی:
Psychodrama 07
Rationalistas
Taburo Bota
Novel729 x Lobo Amarillo
برنامه‌ی استیج جمعیت مهاجرین:

Las Galoperas de Atenas
Musikarama
Martha Moroleon
Momentum
Salto Mortale
برنامه‌ی استیج فولک:

«Schema disTropon»
«Anemonisiotika – Diaolorempetika»

یکشنبه ۳۰ ژوئن (جون)

در روز آخر، ما به همراه داستان‌گویان شبیه کودکان به آواز و رقص خواهیم پرداخت. ما روی لبه‌ی باریک راه خواهیم رفت و خواهیم خواند «وقتی هوا خوب نباشد، پرواز کردن مشکل است».

برنامه‌ی استیج اصلی:

Chainides
Fotis Siotas و Petros Malamas
Psarogiorgis
Chaonia
برنامه‌ی استیج جامعه‌ی مهاجرین:
Russian Traditional Dance
Mc Michael Tanzania
Mandela Girls
African dance team and percussion Yeelen
Babo Koro

برنامه‌ی استیج فولک:
مهمانی و آواز ایکاریوتی به همراه نیکوس فاکاروس

برنامه‌های بحث
جمعه ۲۸ ژوئن
تمدن غربی؟
جرم‌سازی از همبستگی، نظامی ساختن مرزها و سیاست‌های مهاجرتی (ضد) اجتماعی
هماهنگ‌کننده: Antonis Faras – ΟΝΡΑ-Anasynthesi
سخنرانان: Pia Klemp (یوونتا – همبستگی در دریا)، Thanasis Voulgarakis (لسبوس)، Gavriil Sakellaridis (عفو بین‌الملل یونان)
دخالت‌گران: سیتی‌پلازا، مکتب یکشنبه‌ی مهاجرین، هماهنگ‌کننده‌ی مهاجرین و پناهندگان، شبکه‌ی سربازان (اسپارتاکوس)
رشد بلا
استخراج هیدروکربن و مبارزه برای زندگی
هماهنگ‌کننده: Giorgos Velegrakis از ΚόΚΟΙ- Red Movement Ecology
سخنرانان: Giannis Papadimitriou از Initiative against Hydrocarbons Minding in Epirus
Giannis Deligiovas از Save Skouries – Committee of Megali Panagia
دخالت‌گران: Initiative of Athens against Hydrocarbons Minding, Radical Municipal Stream of Arta, Athens Residents Initiative of Athenian Residents for the Protection of Agraf
شنبه ۲۹ ژوئن
اروپای تاریک
عروج راست افراطی، نئولیبرالیسم ارتدوکس و چپ آنتاگونیست
هماهنگ‌کننده: Giannis Almpanis از Network for Political and Social Rights
سخنرانان: Fulvia Conte از ESC/Mediterranea Saving Humans, Rome
Seraphim Seferiadis (آکادمیسین)
Eleftheria Koumantou (ژورنالیست از رادیو ۹/۸۴)
دخالت‌گران: Antifacist Coordination of Athens and Piraeus, Kokino Nima, Xekinima, Anti-war Internationalist Movement
مردسالاری کُشنده
خشونت جنسی، زن‌کشی، آدم‌خواری اجتماعی
هماهنگ‌کننده: Aliki Kosyfologou از Kiouriat / Κιουρι@
سخنرانان: Irini Gaitanou از responsible for the campaign “Without consent it is a Rape” Amnesty international – Greece
Anny Paparousou از the lawyer of Zak Kostopoulos, Justice For Jack/Jackie
دخالت‌گران: The Mov, Assembly for 8th March, Lgbtqia + Refugees Welcome

یکشنبه ۳۰ ژوئن
شهرهای بدون شهروند
ایربی‌اندبی، سرکوب شهری و زاغه‌سازی
هماهنگ‌کننده: Tonia Katerini از Architectures Association
سخنرانان: Grigoris Tsardanidis از FairbnbNB
Kostis Chatzimichalis (آکادمیسین)
Despina Spanoudi از ΚόΚΟΙ – Red Movement Ecology
دخالت‌گران: Insubordinate (Anipotachti) Athens, Action against Regeneration and Gentrification
امپراتور شبیخون می‌زند
چشم‌انداز اجتماعی و پاسخ‌های جنبش به بازسازی راست افراطی
هماهنگ‌کننده: Nikos Giannopoulos از Meeting for the Anticapitalist and Internationalist Left
سخنرانان: Ilias Ioakimoglou از Theseis Review
Petros Stavrou (اقتصاددان)
دخالت‌گران: DEA, Rosinante, ARAN, ARAS, NAR, Anametrisi, Kokkino Nima

بحث‌های خود اجرا
جمعه ۲۸ ژوئن
خودسازمان‌دهی به مثابه پاسخی به فوتبال مدرن
فضاهای کنترل شده‌ی استعمال مواد و کنترل اجتماعی
شنبه ۲۹ ژوئن
جلسه‌ی سازمان‌های محلی و شهرداری
در باز می‌شود، در بسته می‌شود اما کلید دوطرفه است – بحث درباره‌ی حقوق زندانیان، سرکوب دولتی و وضعیت مرخصی‌ها
یکشنبه ۳۰ ژوئن
جلسه‌ی مجامع آنتی‌فاشیست
هماهنگی مبارزات زنان مهاجر علیه خشونت بر مبنای جنسیت
مزرعه‌داران جنوب اروپا ، کارگران مهاجر و بدون حقوق
آشپزخانه
میز بیست‌ودومین فستیوال آنتی‌راسیست مزین به غذاهایی از ۲۰ کشور دنیا است.
بهترین راه برای نزدیک شدن به افراد دیگر، نشستن سر یک میز با آنان است. بهترین راه برای شناخت فرهنگ‌های گوناگون، مزه‌کردن دست‌پخت غذاهای محلی آنان است چراکه از همان آغاز شکل‌گیری انسانیت، مردم دور یک قابلمه می‌نشستند و داستان‌هایشان را با هم به اشتراک می‌گذاشتند. چرا که از زمانی که انسان‌ها به خاطر می‌آورند، میز غذا نماد شادی و صلح بوده است.
ما در بیست‌ودومین فستیوال آنتی‌راسیست، یک میز غذای بسیار بزرگ ترتیب داده‌ایم. از همه‌ی فرهنگ‌ها و از میان همه‌ی ما. پناهندگان، مهاجرین و محلی‌ها. میزی پر از مزه‌ها و طعم‌های فرهنگ‌های گوناگون از ۲۰ کشور مختلف که میزبان همه‌ی ما هستند.
دستور پخت‌های ما از کشورهایی همچون مصر، اتیوپی، ساحل عاج، افغانستان، ونزوئلا، زیمبابوه، ایران، کامرون، کردستان، ماداگاسکار، مالزی، مراکش، موزامبیک، نیجریه، آفریقای جنوبی، سنگال، سیرالئون، سودان، کردستان ترکیه و فیلیپین می‌آیند.
همچنین ما مزه‌های راکی “Rakadiko”، طعم‌های آشپزخانه‌ی کلکتیو El Chef، کباب‌های حسین و سوفلاکی‌های فلکیس را فراموش نکرده‌ایم!

زمین بازی برای اطفال
موسیقی، رقص و بازی (با استفانوس گاناتیس)
کارگاه نقاشی استنسیل (با محمد نقام)
وقت داستان‌سرایی
بازی‌های سراسر جهان
سمینارهای آکروبات برای کودکان و بزرگسالان

نمایش فیلم
جمعه ۲۸ ژوئن
«پناهندگان سیاسی مقدونیه: زخم باز جنگ داخلی»
این، نخستین نمایش این فیلم مستند کوتاهش است که به بازگویی شهادت و داستان‌های پناهندگان تبعیدی از جنگ داخلی می‌پردازد.
شنبه ۲۹ ژوئن
«صلح علیه صلح – بخش اول: مقاومت زنان فلسطینی در هبرون»
این مستند که در هبرون فیلم‌برداری شده به بازگویی داستان زندگی روزمره، مقاومت مردم فلسطین و مبارزه‌ی زنان فلسطینی با مردسالاری می‌پردازد.

یکشنبه ۳۰ ژوئن
«پارتیزان‌های آتن»
مستندی درباره‌ی مبارزه‌ی EAM در آتن اشغالی. شامل چهارده داستان.

اطلاعات
یک مرکز رسانه‌ای در فستیوال موجود می‌باشد.
بیست‌ودومین فستیوال آنتی‌راسیست آتن در روزهای ۲۸، ۲۹، ۳۰ ژوئن ۲۰۱۹ در پارک گودی برگزار می‌شود.
ورودی: ۵ یورو برای یک روز – ۱۰ یورو برای هر سه روز – رایگان برای مهاجرین، پناهندگان و بیکاران
ساعت آغاز برنامه‌ها: ۶ بعدازظهر
ساعت آغاز بحث‌ها: ۷:۳۰ بعدازظهر
ساعت آغاز بحث‌های خود اجرا: ۷:۰۰ بعدازظهر
آغاز کنسرت‌ها: ۹:۳۰ بعدازظهر
اطلاعات بیشتر: www.antiracistfestival.gr

وطن ما، همه‌ی زمین است.

Μοιράσου το!Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on Google+
Google+